close

內容來自YAHOO新聞

繁體字溯源 留下兩岸見證

中國時報【郭佳容╱台北報導】

中國大陸還有繁體字的蹤跡嗎?4位台灣年輕人組成的紀錄片團隊拍攝《上海昔字》,追尋繁體字的歷史,記錄目前中國碩果僅存、位在上海的鑄字廠歷史。

拍攝計畫來自《旅讀中國》發起的「十分中國」紀錄片競賽,號召台灣年輕人西進中國拍攝紀錄短片,「黑熊麻吉」拍攝團隊表示,「在數位時代的浪潮下,鑄字工藝岌岌可危,我們希望記錄兩岸的師傅如何保存中國字的傳統工藝,為時代留房貸信貸利率華南銀行怎麼貸款比較會過件下見證。」

《旅讀中國》總經理湯碧雲說,2012年曾有人做過調查,發現台灣年輕人前往中國大陸的意願不高,「這個結果令人憂心,中國大陸與台灣近在咫尺,關係複雜卻休戚與共,年輕人應該對中國有更多了解。」

「黑熊麻吉」團隊由4位年輕人組成,他們各自在教育、媒體等領域工作,此次特別花10天前往上海,挖掘出字體藝術背後,從字型設計、銅模製作、鑄字到印刷等層層步驟。

攝影師孫柏峰指出,「我們原來就一直在關注台灣消失中的工藝技術,最早曾拍攝台北中山區巷弄的日星鑄字行,從第二代負責人張介冠口中得知,原來最早字體還是來自中國大陸,我們馬上鎖定了上海唯一的字模工廠。」

孫柏峰說,「兩岸的師傅,同樣是承襲父業的第二代,他們各自在自己的崗位上努力,發揚、傳承這樣的文化。」

影片分兩線記錄,台灣方面聚焦日星鑄字廠負責人張介冠,記錄他為繁體字鑄字文化投注的心力;中國大陸方面則深度報導上海字模一廠廠長沈建興,記錄他耗費一生之力,保存這個盛行於1970年代,卻在1990年代持續沒落的手工藝。



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/繁體字溯源-留下兩岸銀行房屋信貸利率多少汽車貸款見證-215005452.html

房貸新北三重房貸


arrow
arrow
    全站熱搜

    annale32 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()